Leylan's Song
Ehrin'Tarni Winter Song
This song's steady rhythm is one the three Gray Warriors use to mark out time in a simple andante tempo when they need to time a coordinated attack while unable to establish visual or verbal contact with each other.
(Press the black and red "PLAY" button to hear the tune, based on an ancient Swedish folk tune)
This song's steady rhythm is one the three Gray Warriors use to mark out time in a simple andante tempo when they need to time a coordinated attack while unable to establish visual or verbal contact with each other.
(Press the black and red "PLAY" button to hear the tune, based on an ancient Swedish folk tune)
Rough Translation
Ah, bitter Winter, you are so cold,
You have stripped the green vale,
You have withered the flowers in the meadow.
The colorful blooms you have killed,
The summer birds you have chased away,
They have fled, it seems they will never sing again.
Darkened windows are covered in frost.
The cruel wind is wailing.
All life is buried beneath heavy snows.
Frozen fingers clutch the heart
In a sleep devoid of even a dream of warmth.
Death has failed me and left me alone.
You have stripped the green vale,
You have withered the flowers in the meadow.
The colorful blooms you have killed,
The summer birds you have chased away,
They have fled, it seems they will never sing again.
Darkened windows are covered in frost.
The cruel wind is wailing.
All life is buried beneath heavy snows.
Frozen fingers clutch the heart
In a sleep devoid of even a dream of warmth.
Death has failed me and left me alone.
